Депрессия перевод

Предлагаем ознакомится со статьей на тему: "Депрессия перевод" с комментариями профессионалов. Мы постарались собрать полную и достоверную информацию, переработать и предоставить в удобном для прочтения виде. Любые вопросы вы можете задавать в комментариях.

depression

Перевод слова depression

depression of spirits — унылое настроение
chronic depression — хроническая депрессия
business depression — спад деловой активности

She overcome by depression.
Она охвачена депрессией.

Peter fell into a deep depression on hearing the news.
Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию.

My anger gave way to depression.
Мой гнев сменился депрессией.

Происхождение слова depression

Образовано от глагола depress (подавлять, угнетать, понижать) с помощью суффикса существительных -sion (аналог русского суффикса -ция, -сия). Слова, полученные таким образом, означают некое отвлеченное, абстрактное понятие.

Схожие слова

melancholia — меланхолия, депрессия
chronic melancholia — хроническая меланхолия

decline — снижение, спад, упадок
on the decline, in decline — в состоянии упадка

depression

Добавить в закладки

Удалить из закладок

существительное

  1. депрессия (уныние, подавленность, депрессивное состояние, тоска)
  2. снижение (падение, понижение)
  3. впадина (котловина)
  4. углубление (низина)
  5. застой
  6. угнетенное состояние
  7. нажатие
  8. угнетение
  9. разрежение

Множ. число: depressions.

прилагательное

  1. депрессивный

great depression
великая депрессия

deep depression
глубокое уныние

moral depression
моральная подавленность

black depression
черная тоска

gradual depression
постепенное снижение

depression of temperature
понижение температуры

large depression
большая впадина

shallow depression
мелкое углубление

temporary depression
временный застой

respiratory depression
угнетение дыхания

depression wave
волна разрежения

Предложения

During the Depression in the 1930’s, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка.

Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.

I suffer from depression during the winter.
Зимой я страдаю от депрессии.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову depression. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Русско-английский перевод ДЕПРЕССИЯ

и be* in low spirits, be* depressed;

2. эк. depression, recession, decline;

1) экон. depression, slump, decline

находиться в состоянии депрессии — to slump

2) психол. depression, dejection

находиться в состоянии депрессии — to be in low spirits, to be out of spirits, to be depressed

Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( о …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
    Русско-Английский экономический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

— нервное расстройство fit of

“Депрессия” на английском языке

имя существительное

  • depression депрессия снижение углубление впадина разрежение тоска
  • melancholia меланхолия депрессия
  • doldrums депрессия дурное настроение экваториальная штилевая полоса
  • heaviness тяжесть грузность инертность депрессия медлительность неуклюжесть
  • vapor пар пары испарения химера фантазия депрессия
  • dejection уныние подавленное настроение дефекация депрессия лава, выбрасываемая вулканом пепел, выбрасываемые вулканом
  • slough болото топь трясина отчаяние колдобина депрессия
  • slough of despond депрессия уныние отчаяние
  • vapour пар пары испарения химера фантазия депрессия

word.phrase

  • low spirits уныние подавленность депрессия

Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

Перевод слова «Depression» с английского на русский.

Depression

[существительное] депрессия, подавленность, депрессивное состояние, уныние, тоска
(despondency, dejection, anguish)
great depression — великая депрессия
moral depression — моральная подавленность
deep depression — глубокое уныние
black depression — черная тоска
нажатие
снижение, понижение, падение
(dip)
gradual depression — постепенное снижение
depression of temperature — понижение температуры
впадина, котловина
(cavity, trough)
large depression — большая впадина
углубление, низина
(hollow)
shallow depression — мелкое углубление
угнетение
(oppression)
respiratory depression — угнетение дыхания
разрежение
depression wave — волна разрежения
застой
temporary depression — временный застой
угнетенное состояние
[прилагательное] депрессивный

Транскрипция: [ dɪˈpreʃ.ən ]

Словосочетания
depression of spirits — унылое настроение
chronic depression — хроническая депрессия
post-natal depression — послеродовая депрессия
deep / severe depression — глубокая депрессия
manic depression — маниакальная депрессия
a period of depression — период депрессии
to suffer from depression — страдать от депрессии
to experience depression — испытывать, переживать депрессию
to be treated for depression — лечиться от депрессии
to fall into depression — впадать в депрессию

Читайте так же:  Образец объяснительной на работе за конфликт

Примеры

She has been undergoing treatment for severe depression .
Она уже проходит курс лечения тяжелой депрессии.

he is subject to fits of depression
он подвержен приступам депрессии

She overcome by depression .
Она охвачена депрессией.

Peter fell into a deep depression on hearing the news.
Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию.

My anger gave way to depression .
Мой гнев сменился депрессией.

The problem roots in her depression
Корнем проблемы является её депрессия.

industries hit hard by the depression
отраслей, сильнее всего пострадавших от депрессии

Русско-английский перевод ДЕПРЕССИЯ

( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn

находиться в состоянии депрессии — ( о промышленности ) slump; ( о человеке ) be in low spirits, be out of spirits, be depressed

Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Русско-Американский Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( о …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

и be* in low spirits, be* depressed; 2. эк. depression, recession, decline; (резкая) slump 1) экон. …
Русско-Английский словарь общей тематики

  • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
    Русско-Английский экономический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в
  • — нервное расстройство fit of

    Перевод и значение ДЕПРЕССИЯ в английском и русском языках

    transcription, транскрипция: [ ж. ]

    ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn

    находиться в состоянии депрессии — ( о промышленности ) slump; ( о человеке ) be in low spirits, be out of spirits, be depressed

    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

    Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Русско-Американский Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

    и be* in low spirits, be* depressed; 2. эк. depression, recession, decline; (резкая) slump 1) экон. …
    Русско-Английский словарь общей тематики

  • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
    Русско-Английский экономический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в
  • — нервное расстройство fit of

    Депрессия перевод

    депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия

    Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля

    Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь

    ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка

    депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов

    депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь

    Читайте так же:  Канал депрессия

    Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь

    Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия

    ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия

    Депрессия перевод

    депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия

    Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля

    Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь

    ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка

    [2]

    депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов

    депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь

    Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь

    Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия

    ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия

    Депрессия перевод

    депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия

    Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля

    Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь

    ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка

    депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов

    Видео (кликните для воспроизведения).

    депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь

    Читайте так же:  Комплименты в деловом общении примеры

    Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь

    Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия

    ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия

    depression

    Перевод слова depression

    depression of spirits — унылое настроение
    chronic depression — хроническая депрессия
    business depression — спад деловой активности

    She overcome by depression.
    Она охвачена депрессией.

    Peter fell into a deep depression on hearing the news.
    Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию.

    My anger gave way to depression.
    Мой гнев сменился депрессией.

    Происхождение слова depression

    Образовано от глагола depress (подавлять, угнетать, понижать) с помощью суффикса существительных -sion (аналог русского суффикса -ция, -сия). Слова, полученные таким образом, означают некое отвлеченное, абстрактное понятие.

    Схожие слова

    melancholia — меланхолия, депрессия
    chronic melancholia — хроническая меланхолия

    decline — снижение, спад, упадок
    on the decline, in decline — в состоянии упадка

    depression

    Добавить в закладки

    Удалить из закладок

    существительное

    1. депрессия (уныние, подавленность, депрессивное состояние, тоска)
    2. снижение (падение, понижение)
    3. впадина (котловина)
    4. углубление (низина)
    5. застой
    6. угнетенное состояние
    7. нажатие
    8. угнетение
    9. разрежение

    Множ. число: depressions.

    прилагательное

    1. депрессивный

    great depression
    великая депрессия

    deep depression
    глубокое уныние

    moral depression
    моральная подавленность

    black depression
    черная тоска

    gradual depression
    постепенное снижение

    depression of temperature
    понижение температуры

    large depression
    большая впадина

    shallow depression
    мелкое углубление

    temporary depression
    временный застой

    respiratory depression
    угнетение дыхания

    depression wave
    волна разрежения

    Предложения

    During the Depression in the 1930’s, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
    В 1930-е, во время Великой Депрессии, многие состоятельные люди потеряли всё при обвале биржевого рынка.

    Mary suffered from severe postnatal depression after the birth of her first child.
    Мэри страдала от тяжелой послеродовой депрессии после рождения её первого ребёнка.

    I suffer from depression during the winter.
    Зимой я страдаю от депрессии.

    Добавить комментарий

    На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову depression. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

    Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

    “Депрессия” на английском языке

    имя существительное

    • depression депрессия снижение углубление впадина разрежение тоска
    • melancholia меланхолия депрессия
    • doldrums депрессия дурное настроение экваториальная штилевая полоса
    • heaviness тяжесть грузность инертность депрессия медлительность неуклюжесть
    • vapor пар пары испарения химера фантазия депрессия
    • dejection уныние подавленное настроение дефекация депрессия лава, выбрасываемая вулканом пепел, выбрасываемые вулканом
    • slough болото топь трясина отчаяние колдобина депрессия
    • slough of despond депрессия уныние отчаяние
    • vapour пар пары испарения химера фантазия депрессия

    word.phrase

    • low spirits уныние подавленность депрессия

    Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

    Перевод и значение ДЕПРЕССИЯ в английском и русском языках

    transcription, транскрипция: [ ж. ]

    ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn

    находиться в состоянии депрессии — ( о промышленности ) slump; ( о человеке ) be in low spirits, be out of spirits, be depressed

    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей. English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries. 2012

    Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Русско-Американский Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

    и be* in low spirits, be* depressed; 2. эк. depression, recession, decline; (резкая) slump 1) экон. …
    Русско-Английский словарь общей тематики

  • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
    Русско-Английский экономический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в
  • — нервное расстройство fit of

    Русско-английский перевод ДЕПРЕССИЯ

    и be* in low spirits, be* depressed;

    2. эк. depression, recession, decline;

    1) экон. depression, slump, decline

    находиться в состоянии депрессии — to slump

    2) психол. depression, dejection

    находиться в состоянии депрессии — to be in low spirits, to be out of spirits, to be depressed

    Читайте так же:  Психолог делового общения

    Русско-Английский словарь общей тематики. Russian-English dictionary of general subjects. 2012

    Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Русско-Американский Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( о …
      Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
    • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
      Новый Русско-Английский биологический словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Russian Learner’s Dictionary
    • ДЕПРЕССИЯ — depression
      Russian Learner’s Dictionary
    • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
      Русско-Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
    • ДЕПРЕССИЯ — depression
      Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Британский Русско-Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
      Русско-Английский экономический словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

    — нервное расстройство fit of

    Депрессия перевод

    депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия

    Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля

    Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь

    ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка

    депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов

    депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь

    Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь

    Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия

    ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия

    Депрессия перевод

    депрессия — Состояние, согласно профессиональной терминологии, характеризующееся мрачным настроением, подавленностью или печалью, что может быть (однако не всегда) выражением плохого здоровья. В медицинском контексте термин относится к болезненному… … Большая психологическая энциклопедия

    Депрессия — Депрессия ♦ Dépression Утрата энергии, желания или радости, своего рода крушение cоnatus’a. Отличается от горя причинами возникновения, которые в основном носят психологический или болезненный характер. Депрессия – это патологическая… … Философский словарь Спонвиля

    [3]

    Депрессия — (depression) См.: рецессия, спад (recession). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Депрессия Депрессия либо… … Финансовый словарь

    ДЕПРЕССИЯ — (фр., от лат. deprimere сжимать). 1) название одной из глазных операций. 2) понижение барометра вследствие атмосферного давления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕПРЕССИЯ [лат. depressio… … Словарь иностранных слов русского языка

    депрессия — понижение, снижение, упадок, кризис; болезнь, впадина, прострация, деградация, застой, разница, прогиб, ипохондрия, стагнация, депрессуха, минорное настроение, упадок духа, грустное настроение, мехлюдия, меланхолия, подавленность, оскудение,… … Словарь синонимов

    депрессия — 1. Впадина, котловина, понижение (геоморф.). 2. Область прогибания земной коры, полностью или частично заполненная осадками (тектонич.). [Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет] депрессия Длительная,… … Справочник технического переводчика

    Читайте так же:  Социальные депрессии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. depressio подавление) застой в экономике, характеризуемый отсутствием подъема производства и деловой активности, низким спросом на товары и услуги, безработицей. Обычно Депрессия возникает после и в результате экономического кризиса.… … Экономический словарь

    Депрессия — [depression, slump] длительная, наиболее глубокая стадия спада в экономическом цикле. Характеризуется резким снижением деловой активности по сравнению с ее нормальным уровнем, сужением инвестицмй, кредита, падением цен и массовой безработицей,… … Экономико-математический словарь

    Депрессия — [depressio вдавливание; снижение] 1. В геоморфологии понижение на земной поверхности, независимо от его форм и происхождения; обычно Д. называют впадину, дно которой лежит ниже уровня океана (Каспийское море, Мертвое море). 2. В тектонике обл.… … Геологическая энциклопедия

    ДЕПРЕССИЯ — или депрессивный синдром (от лат. depressio подавленность) психическое состояние или заболевание, сопровождающееся чувством подавленности, тоски, тревоги, страха. Охваченный Д. одновременно испытывает чувство собственной неполноценности (см.… … Энциклопедия культурологии

    ДЕПРЕССИЯ — (от лат. deprimere давить), псих, угнетение, симптомокомплекс, характеризующийся подавленным, тоскливым настроением, замедлением движений и затруднением мышления. Эпизодически встречаясь почти при всех псих, заболеваниях, Д. имеет самостоятельное … Большая медицинская энциклопедия

    Русско-английский перевод ДЕПРЕССИЯ

    ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn

    находиться в состоянии депрессии — ( о промышленности ) slump; ( о человеке ) be in low spirits, be out of spirits, be depressed

    Русско-Английский словарь. Russian-English dictionary. 2012

    Еще значения слова и перевод ДЕПРЕССИЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
    Что такое и перевод ДЕПРЕССИЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ДЕПРЕССИЯ in dictionaries.

    • ДЕПРЕССИЯ — Depression
      Русско-Американский Английский словарь
    • ДЕПРЕССИЯ — ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( о …
      Англо-Русско-Английский словарь общей лексики — Сборник из лучших словарей
    • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в

    и be* in low spirits, be* depressed; 2. эк. depression, recession, decline; (резкая) slump 1) экон. …
    Русско-Английский словарь общей тематики

  • ДЕПРЕССИЯ — 1) collapse 2) depression
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Russian Learner’s Dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — ж. ( в разн. знач. ) depression; ( экономическая тж. ) slump decline; downturn находиться в состоянии депрессии — ( …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ДЕПРЕССИЯ — depression
    Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • ДЕПРЕССИЯ — Depression
    Британский Русско-Английский словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — depression, heaviness
    Русско-Английский экономический словарь
  • ДЕПРЕССИЯ — 1. depression; находиться в
  • — нервное расстройство fit of

    Перевод слова «Depression» с английского на русский.

    Depression

    [существительное] депрессия, подавленность, депрессивное состояние, уныние, тоска
    (despondency, dejection, anguish)
    great depression — великая депрессия
    moral depression — моральная подавленность
    deep depression — глубокое уныние
    black depression — черная тоска
    нажатие
    снижение, понижение, падение
    (dip)
    gradual depression — постепенное снижение
    depression of temperature — понижение температуры
    впадина, котловина
    (cavity, trough)
    large depression — большая впадина
    углубление, низина
    (hollow)
    shallow depression — мелкое углубление
    угнетение
    (oppression)
    respiratory depression — угнетение дыхания
    разрежение
    depression wave — волна разрежения
    застой
    temporary depression — временный застой
    угнетенное состояние
    [прилагательное] депрессивный

    Транскрипция: [ dɪˈpreʃ.ən ]

    Словосочетания
    depression of spirits — унылое настроение
    chronic depression — хроническая депрессия
    post-natal depression — послеродовая депрессия
    deep / severe depression — глубокая депрессия
    manic depression — маниакальная депрессия
    a period of depression — период депрессии
    to suffer from depression — страдать от депрессии
    to experience depression — испытывать, переживать депрессию
    to be treated for depression — лечиться от депрессии
    to fall into depression — впадать в депрессию

    Примеры

    She has been undergoing treatment for severe depression .
    Она уже проходит курс лечения тяжелой депрессии.

    he is subject to fits of depression
    он подвержен приступам депрессии

    [1]

    She overcome by depression .
    Она охвачена депрессией.

    Peter fell into a deep depression on hearing the news.
    Услышав новость, Питер впал в глубокую депрессию.

    My anger gave way to depression .
    Мой гнев сменился депрессией.

    The problem roots in her depression
    Корнем проблемы является её депрессия.

    Видео (кликните для воспроизведения).

    industries hit hard by the depression
    отраслей, сильнее всего пострадавших от депрессии

    Источники


    1. Б. Мандель Сердцу не место в пятках / Б. Мандель. — М.: Попурри, 2006. — 812 c.

    2. Александр Кичаев Как сохранить семью, или Когда лучше развестись. Научитесь правильно отпускать. Секрет успеха (комплект из 2 книг) / Александр Кичаев , Бригитта Нойзидл. — М.: ИГ «Весь», 2013. — 640 c.

    3. Грэй, Джон Марс и Венера: как сохранить любовь / Джон Грэй. — М.: София, 2011. — 160 c.
    4. Рогов, Е. И. Психология общения / Е.И. Рогов. — М.: Владос, 2014. — 336 c.
    Депрессия перевод
    Оценка 5 проголосовавших: 1

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here